Happy Monday, all! So here’s a nifty little milestone in my career as a writer: today marks the release of my very first foreign translation: Die Geister von New York, the German-language edition of Ghosts of Gotham. Hello, Germany, nice to meet you!
Will there be more translations in the future? As with everything in publishing, it mostly depends on how this one sells. We shall see.
Final edits on Down Among the Dead Men are in the “really soon now” stage; beyond that I can’t say, because it is never wise to risk the wrath of an editor. They have ways of hurting writers. Really soul-deep ways. And with that, I’d better get back to work; have a great week and I’ll see you soon.